Gisèle Hountondji

Gun

(Gungbe)

Gun (Bénin)

Cet article est écrit en Gun (Gungbe) This article is written in Gun (Gungbe)

Gisèle Hountondji (he yin jiji to 1954) yin wekantọ, gbèsetọ, po lẹdogbedevomẹ-basitọ de po, he wá sọn Bénin. E yin yinyọnẹn taidi wekantọ yọnnu tintan he wá sọn Bénin.Owe gbẹzan tọn etọn he yin kinkàn to 1986, Une citronnelle dans la neige, dọho gando owhe awufiẹsa tọn he e nọ saba yizan taidi wehọmẹvi de to Europe go, titengbe to Paris.

Hoyidọ etọn lẹ

• Ṣigba yẹn lẹndọ kakati nado nọ wule to whepoponu, yọnnu lẹ na wà dagbe nado plọn lehe yé na yiavunlọna yedelẹ to aliho sinsinyẹn de mẹ do, podọ na enẹ tọn wutu, yé dona plọnnu bo mọnukunnujẹ sunnu lẹ, madogán yetọn, todido yetọn, podọ to kleun mẹ, nuhe tin to ayiha gbẹtọ lẹ tọn mẹ.
  • Interview de Gisèle Hountondji réalisée par Philippe Hado et publiée dans Amina en novembre 1986

• Taidi yọnnu he to avùnho na jlọjẹ dopolọ lẹ, yẹn ma nọ wà dẹẹdẹ hẹ yọnnu he ganjẹ sunnu de go nado hẹn yé jaya lẹ gba. N'to hodọ gando yọnnu enẹlẹ go, vlavo yé yì wehọmẹ kavi lala, mẹhe nọ yí agbasa yetọn zan taidi nuhe yé na sà bo gbẹ́ nọ sẹ́ agbasa yetọn na e nido sọgan pọ́n onú dagbe he yé jlo na na na ẹn bo họ̀ ẹ.
  • Interview de Gisèle Hountondji réalisée par Philippe Hado et publiée dans Amina en novembre 1986